Main-Ad

مامعنى لإقامة الدائمة في الإتحاد الأوروبي ؟


إذا كنت قد أقمت في إحدى دول الاتحاد الأوروبي إقامة قانونية لمدة خمس سنوات، قد يق لك الحصول على حالة "مقيم منذ مدة طويلة" في هذه الدولة.
Long term resident
ما المقصود بمقيم منذ مدة طويلة؟

المقيم منذ مدة طويلة هو مواطن من دولة خارج الاتحاد الأوروبي تم منحه حالة مقيم منذ مدة طويلة. هذه الحالة تعني أن هذا الشخص ستكون له حقوق مثل مواطني الاتحاد الأوروبي.
ما الشروط الواجب انطباقها عليَ للحصول على حالة مقيم منذ مدة طويلة؟

إذا كنت قد أقمت بشكل قانوني لمدة خمس سنوات متصلة في إحدى دول الاتحاد الأوروبي، يمكنك طلب الحصول على حالة مقيم منذ مدة طويلة.

لكن يجب إثبات أن لديك:
  • موارد مالية ثابتة وكافية؛
  • تأمين صحي.
بعض دول الاتحاد الأوروبي يمكن أن تطلب أيضًا تحقق شروط معينة للاندماج، مثل اختبارات معرفة لغة وتاريخ الدولة التي تعيش فيها.

وقد تحتاج إلى إثبات أن لديك مكان إقامة مناسب.


هل يمكنني مغادرة الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي المضيفة خلال مدة السنوات الخمسة قبل ملء بيانات الطلب الخاص بي؟

نعم، يمكنك قضاء فترات أقل من ستة أشهر متصلة بالخارج، بشرط ألا تزيد هذه الفترات عن عشرة أشهر إجمالاً خلال مدة السنوات الخمس الضرورية قبل تقديم الطلب الخاص بك. وهذه الفترات التي تقضيها خارج الدولة التي تقيم فيها لن يُنظر إليها على أنها فترات انقطاع عند حساب مدة إقامتك.

وفي بعض الظروف الاستثنائية، يمكن أن تتم معاملة فترات الغياب الأطول على أنها ليست فترات انقطاع لإقامتك. وحسب القانون الوطني، يمكن أن تشمل هذه الفترات الوقت الذي قضيته خارج الدولة المضيفة لأداء الخدمة العسكرية أو بسبب الإصابة بمرض خطير أو رعاية الأمومة أو الأبحاث أو الدراسة.



كيف يمكنني التقدم للحصول على حالة مقيم منذ مدة طويلة؟

يمكنك تقديم الطلب الخاص بك إلى السلطات الوطنية المختصة مع المستندات الضرورية التي تُثبت طول مدة إقامتك والشروط الأخرى المحددة أعلاه.



قدَّمت الطلب الخاص بيَ بالفعل، ماذا يحدث بعد ذلك؟

إذا لاقى طلبك القبول، سيتم منحك حالة مقيم منذ مدة طويلة ويتم منحك تصريح مقيم منذ مدة طويلة. وبشكل عام، سيتم إبلاغك بالقرار الذي يتم اتخاذه خلال ستة أشهر من إرسال الطلب الخاص بك.



كم من الوقت يمكنني الإقامة؟

لا توجد أي نهاية ثابتة لحالة المقيم منذ مدة طويلة الخاصة بك. وفيما يتعلق بتصريح الإقامة الخاص بك، سيكون صالحًا لمدة خمس سنوات على الأقل ويكون قابلاَ للتجديد تلقائيًا عند انتهاء صلاحيته.


هل يمكن أن يتم رفض الطلب الخاص بي؟

نعم، هناك دول يمكن أن ترفض منحك حالة مقيم منذ مدة طويلة إذا لم تنطبق عليك الشروط الضرورية أو إذا كنت تمثل تهديدًا للسياسة العامة أو الأمن العام.



ما الظروف التي يمكن أن أفقد بموجبها حالة المقيم منذ مدة طويلة الخاصة بي؟

يمكن أن تفقد حالتك في الحالات التالية:
  • الطلب الخاص بك يستند إلى معلومات أو مستندات خاطئة؛
  • تمثل تهديدًا خطيرًا على الأمن العام أو السياسة العامة؛
  • تغيبت عن منطقة الاتحاد الأوروبي لأكثر من 12 شهرًا متصلة؛
  • أصبحت مقيمًا منذ مدة طويلة في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي.
ستبلغك السلطات الوطنية المختصة بالقرار الذي تتخذه برفض أو سحب حالة الإقامة منذ مدة طويلة الخاصة بك وسيتم إبلاغك بأسباب هذا القرار.


هل يمكنني الطعن على قرار رفض أو سحب حالة المقيم منذ مدة طويلة الخاصة بي؟

نعم، سيحق لك الطعن قانونًا على أي قرار برفض طلبك المتعلق بالحصول على حالة مقيم منذ مدة طويلة أو قرار سحب تصريح المقيم منذ مدة طويلة الخاص بك.



ما الحقوق التي سأحصل عليها كمقيم منذ مدة طويلة؟

كمقيم منذ مدة طويلة، سيحق لك الحصول على معاملة مثل مواطني الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي المضيفة فيما يتعلق بما يلي:
  • الحصول على وظيفة والعمل الحر (قد لا ينطبق ذلك على بعض الأنشطة المخصصة للمواطنين أو مواطني الاتحاد الأوروبي فقط، مثل شغل بعض المناصب في الإدارة العامة)؛
  • شروط التوظيف والعمل؛
  • التعليم والتدريب المرتبط بالعمل، بما في ذلك المنح الدراسية؛
  • الاعتراف بالدبلومات والمؤهلات؛
  • الحماية الاجتماعية والإعانات الاجتماعية والضمان الاجتماعي كما يحددها القانون الوطني (يمكن لدول الاتحاد الأوروبي تحديد الإعانات الاجتماعية بالفوائد الأساسية فقط، مثل الحد الأدنى للدخل)؛
  • المزايا الضريبية؛
  • الحصول على السلع والخدمات (مثل المواصلات والمتاحف والمطاعم...إلخ)؛
  • حرية إنشاء الجمعيات والحصول على عضوية النقابات التجارية؛
  • الوصول بحرية إلى كل المناطق في الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي.


بما أنني مقيم منذ مدة طويلة في إحدى دول الاتحاد الأوروبي، هل يمكنني أن أعيش وأعمل في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي؟

نعم، يمكنك الإقامة في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي لأكثر من ثلاثة أشهر لأغراض تشمل العمل أو الدراسة أو التدريب، إذا كنت قد قدَّمت طلبًا للحصول على تصريح إقامة في هذه الدولة الأخرى وحصلت عليه بالفعل.

للحصول على تصريح إقامة في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي، قد تحتاج إلى إظهار أن لديك بندًا واحدًا أو أكثر مما يلي:
  • موارد مالية ثابتة ومنتظمة للإنفاق على نفسك وعلى عائلتك؛
  • تأمين صحي؛
  • مكان ملائم للإقامة؛
  • الإثباتات الدالة على العمل، إن كنت تريد الحصول على وظيفة؛
  • إثبات أن لديك مبالغ مالية كافية، إذا كنت تعمل لحسابك الشخصي؛
  • إذا كنت تريد الدراسة أو الحصول على التدريب، فالإثباتات الدالة على أنك مُسجَّل لهذا الغرض.



يمكن أن تكون مطالبًا أيضًا بالامتثال لتدابير الاندماج مثل متطلبات اللغة.

هذه الدولة الأخرى العضو في الاتحاد الأوروبي يمكن أن يكون لديها نسبة لعدد تصاريح الإقامة التي تصدرها. يعني ذلك أنه يمكن أن يتم رفض الطلب الخاص بك في حال الوصول إلى هذه النسبة، حتى إذا كانت تنطبق عليك الشروط الملائمة. ويمكن أن تقوم الدولة الأخرى العضو في الاتحاد الأوروبي أيضًا بمراجعة وضع سوق العمل قبل السماح لك بالعمل، مع إعطاء الأفضلية 
للأشخاص المقيمين بشكل قانوني بالفعل.



هل ستكون ليَ أي حقوق في الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي الأخرى؟
نعم، بمجرد أن تحصل على تصريح إقامة في الدولة الأخرى، يحق لك أن تُعامل مثل المواطنين في هذه الدولة. وبعض القيود فيما يتعلق بالوصول إلى سوق العمل يمكن أن تُطبَّق لسنة واحدة. كما يمكنك إحضار أفراد عائلتك معك إذا كان قد تم لم شمل العائلة بالفعل في الدولة الأولى.

Pages